[Даллара]

Вопрос, который мучает меня уже много лет: насколько я знаю, приставка "де" (или "Д'" - перед гласной) встречалась только в дворянских фамилиях Франции. А Жанна, по легенде, была дочерью крестьянина...

Comments

[Валькирия]

А еще есть теория, что она приходилось какой-то отдаленной родственницей самому королю... Может и так, но французы все равно не согласятся это признать - легенда есть легенда, и попробуй только в ней усомниться.. Закидают камнями!

[Даллара]

Не исключено... Кто их знает - легкомысленная нация!

[Бранд]

Кажется, у меня дежа вю, во-первых, где-то я уже видел в чьем-то профиле похожее место жительства, и этот фопрос уже пару раз видел Но собственно, "де", или "д" с апострофом перед гласной, частенько обозначает просто "из". Ну, а потом, политкорректность - она ведь получила дворянский титул, (правда, звучал он как Жанна де Лис - т.е. Лилия)



И действительно, были слухи о том, что она незаконнорожденная сестра короля, эти слухи вообще дело обычное, когда происходит что-то необычное (пардон за каламбур), и даже были слухи и официальная версия, что ее и не сожгли. И была даже некая Жанна д'Армуаз, которую узнавали и жители Орлеана, и многие ее соратники, и родственники, вышедшая замуж и спокойно дожившая до конца своих дней. Но что это было на самом деле, никто не знает, была ли интрига с ложным сожжением, или интрига с тем, что вот она, солнце наше, никуда не делось, и король-зараза ни при чем... Каждый думает так, как ему нравится. Хотя официальная версия более похожа на нашу гнусную жизнь

[Даллара]

Приятно получить комментарий специалиста... Сегодня повеселилась, перечитывая "Генриха VI": Жанна сама не только не помнила своего происхождения (или дурочку валяла ), но даже запуталась в том, дева она или нет, а потом - от кого у нее ребенок!

А гнусная жизнь только что преподнесла мне забавный сюрприз! Сейчас откомментирую в твоей гостевой книге!